After defeating Lucia in the ancient ruins, Cyrus succeeds in deciphering From the Far Reaches of Hell. He continues his research, resolute in his personal mission to see knowledge passed on to future generations.
Content in the knowledge that her journey itself was her treasure all along, Tressa entrusts the next chapter of the journal to Noa and presses on, determined to become a famed merchant.